The Cranberries-Dying in the sun(Morire nel sole)

                                                            Morire nel sole

 Ti ricordi
le cose che ci dicevamo?
Mi sento così tesa
Se ripenso a ieri
Come ho potuto lasciare
che le cose mi toccassero così?
Come ho fatto sì che le cose mi toccassero?
E’ come morire nel sole
E’ come morire nel sole
E’ come morire nel sole
E’ come morire

Mi terrai attaccata?
Mi sento così fragile
Mi terrai attaccata?
Noi non cadremo mai

Io volevo essere perfetta, sai
Volevo essere perfetta

                                  

White Noise

Salveee,scusate il post molto deprimente aggiunto quale giorno fa^^…dovrei aggiornare un po’ più spesso il blog,SORRYYYY …..oggi…dopo lo studio e nn avendo nient’altro da fare,ho deciso d vedermi un film ke ho da poco WHITE NOISE….i cosìdetti rumori bianchi,nn so se sapete cosa sono…..s ottiene combinando simultaneamente tutte le frequenze audio percepibili dall’orecchio umano,e secondo alcuni il rumore biancopotrebbe essere il portale per comunicare con le persone dell’aldilà,questo metodo di comunicazione si chiama EVP(Eletronic Voice Phenomenon),praticato a quanto pare da migliaia di persone nel mondo,questo è lo spunto x questo thriller paranormale girato da Geoffrey Sax,protagonista del film è Michael Keaton,forse più conosciuto x aver interpretato i primi 2 batman d Tim Burton,…un architetto perde la moglie in un misterioso incidente,su cui c sn molti punti d’ombra….passano i mesi e c’è la rassegnazione da parte d quest’uomo,finchè nn viene contattato da un uomo il quale asserisce d essere in contatto con la moglie defunta tramite frequenze audio-visive,dapprima scettico,l’uomo vedovo s avvicina a questo tipo d fenomeno,poi curioso e infine ne diventa ossessionato….comincia a vedere cose strane,persone poco prima del loro decesso…dcide d fare luce su tutti questi fenomeni collegati anke alla morte della moglie…ma questa cosa attira l’attenzione d forze tutt’altro ke benigne…il finale ha un sapore molto amaro,meglio ke m ferma qui x coloro ke hanno la curiosità d vederlo….a me personalmente appassionano molto queste cose del genere paranormale….nel fim la tensione s mantiene alta sin dall’inizio….se lo avessi visto d notte nn nego ke avrei avuto mooolta tremarella,eppure dovrei essere abituata a questo tipo d film^^….nn posso farci niente però….sn troppo attratta da questo genere d cose e,nonostante la tremarella,cerco sempre d curiosare d più su queste cose^^…

 

SaD

Ciao a Tutti,come state????credo proprio meglio d me….sn un po’ giù oggi…..riesco a litigare cn tutti,ho un sonno,mal d testa e mal d skiena…..sembro un ferro vekkio…..dom dovrei andare a pz ma nn m và x niente…..a breve ho un esame ma cn la scusa ke era tt solo da ripetere m rendo conto d nn sapere grankè…..poi m stò asocializzando….. -.- nn so ke m piglia…..sl il pc a farmi compagnia…..stò  sempre a litigare e a me nn m piace…X NIENTE….spero ke questo sia sl un periodo…..i miei ke fanno quei ricatucci ridicoli sl x comprarmi un giubbotto,d cui avrei davvero bisogno…..la vita la vita…ma come s dice nn può piovere x sempre…..ma altrettanto vero ciò ke dice Jim Carrey in una settimana da dio…”nn è una pioggia è un diluvio uff -.-”……..rivoglio il sole…ho messo il guestbook…spero tanto lascerete un piccolo segno del vostro passaggio….V PREGOOOO!!!!! 

2°blog giornaliero^^

 

Salveee ed ecco il mio secondo blog…v piacciono i nuovi caratteri??? Stò un po’ sperimentando quindi sopportate …ora v inserisco una delle mie canzoncine preferite…credevo a dir la verità ke avesse una trama allegra,ma ho trovato la traduzione e nonostante la canzoncina sia molto allegra il testo nn lo è molto….credevo ke ME VOY volesse dire m vuoi, invece vuol dire ME NE VADO!!! Julieta Venegas-Me Voy…….Eccovi la traduzioneee 

ME NE VADO

 Visto che non hai saputo capire il mio cuore
e quello che c’era in lui
visto che non hai avuto la capacità
di vedere chi sono

visto che non ascolti tutto ciò
che ti sta vicino
ascolti solo il rumore che c’è fuori
ed io, che sto da parte
sparisco per te

non piangerò nè dirò che
non merito questo,
perchè probabilmente lo merito
ma non lo voglio, per questo…

me ne vado, che peccato, ma addio
ti saluto e me ne vado,
che peccato, ma addio
ti saluto

perchè so, che mi aspetta qualcosa di meglio
qualcuno che sappia darmi amore,
quello che può addolcire anche il sale
e che fa in modo che sorga il sole

io pensavo che mai me ne sarei andata via da te,
che era amore vero, durato per tutta la vita
però oggi ho capito, che non è
sufficiente per noi due

non piangerò nè dirò che
non merito questo,
perchè probabilmente lo merito
ma non lo voglio, per questo…

me ne vado, che peccato, ma addio
ti saluto e me ne vado,
che peccato, ma addio
ti saluto

holaa

 Salve a tutti passato parekkio tempo,vero?putroppo tra studi,pc e chat….nn ho molto tempo a disp e neanke idee x il mio blog….proprio da parekkio ke nn aggiorno,allora novità nn ce ne sn un grankè nn credete,bhè tranne ke sotto hanno finalmente portato i pezzi della cucina nuova nuova^^….ho inserito una nuova canzoncina è la colonna sonora del primo film d final fantasy,ieri c ho messo un pò a trovarla,ma ne è valsa la pena xkè è molto bella….ho fatto appositamente anke una traduzione,sempre molto artigianale,d alcuni pezzi nn sn sicura d aver tradotto alla perfezione 🙂 spero v accontentiate…aspetto commenti qui nn m scrive più nessunoooo 😥 

Libera

il sogno dentro

le stelle stanno piangendo una lacrima

Un sospiro

Fugge dal cielo

E i mondi finiscono

Respira

Il sogno dentro

Lo sconcertamento

 

Tremiamo e giriamo

Sospesi dentro

 

Guarda al di là

Dove i cuori possono vedere

Sogna in pace

Abbi fiducia in ciò che credi

 

Tremiamo e giriamo

Sospesi dentro

 

Libera

Il sogno dentro

La voce sta invocando una canzone

Una preghiera

Dal profondo dentro te

Per guidarti

Sii

Il sogno dentro

La luce sta brillando

 

Un volo nel vento

La salvezza comincia

 

Guarda al di là

Dove i cuori possono vedere

Abbi fiducia in ciò che credi

 

Tremiamo e giriamo

Sospesi dentro

 

Libera

 il sogno dentro

le stelle stanno piangendo

Una lacrima

Un sospiro

Fugge dal cielo

E i mondi finiscono.

 

Amica notte

Buio amico mio,
ascolto le tue parole,
mentre fasciano,
il mio cuore
freddo di tristezza.

Cara amica notte,
il vento ti porta da me,
da strade lontane,
da persone lontane.

Ascolto il tuo
passo nel vuoto,
la tua mano invisibile,
che mi circonda,
la tua presenza
sempre più vicina.

Possiedimi notte nera.

Fatti possedere.

Fammi vivere
senza nubi di pensieri,
fammi sognare.

Sarà la nostra notte più nera

hi^^

Salve a tutti…passato un buon halloween???quest’anno purtroppo nn abb organizzato l’annuale scenetta,come s ripeteva da 3 anni 😦 …..vabè…..c’è stata cmq una rappresentazione,anke se cmq m è mancato il fatto ke nn  potevo farne parte d qualcuna anke io^^come oramai era solito ogni anno,vabè…..poi dopo è stata organizzata una festa  con il risultato ke stamattina m ritrovo cn un mal d tutto,ieri ho messo anke uno smalto nerissimo^^mio sfizio,e meno male ke mamma nn se n’è accorta,se no ki la sente -.- …….sul blog oramai sn ridotta ad aggiornarlo sl una volta ogni tanto,fra studio e impegni vari…poi onestamente nn sò proprio cosa scrivere……… :/…..poi in questi periodi sn strana,alterno fasi d estrema contentezza cn altri in cui m sento epressa e nervosa…….stò diventando lunatica…….problema serio…..uff byeeeee